อัปเดต 29 ก.ย. 10.00 น. PDT
สำหรับข้อมูลอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับ Glass Incident ที่สร้างความเสียหายให้กับโรงบ่มไวน์และไร่องุ่นโปรดอ่าน ' เส้นทางของเถาวัลย์ที่ไหม้เกรียมและความฝันที่แตกสลาย: Napa Vintners ประเมินความเสียหายเนื่องจากไฟแก้วยังคงคุกคามโรงบ่มไวน์ . '
ในขณะที่นักผจญเพลิงยังคงพยายามและควบคุมไฟป่าที่โหมกระหน่ำในพื้นที่บางส่วนของ Napa Valley และ Sonoma ผู้ผลิตไวน์ที่ตกตะลึงพยายามค้นหาว่าโรงบ่มไวน์ของพวกเขาถูกเปลวเพลิงเผาผลาญหรือไม่ เมื่อเช้าวันอังคาร ไฟแก้ว ซึ่งจุดไฟเมื่อวันที่ 27 กันยายนได้กินพื้นที่ไปแล้วกว่า 42,500 เอเคอร์ทำลายบ้านเรือนโรงบ่มไวน์และธุรกิจอื่น ๆ อีกนับไม่ถ้วนที่ยังคงตกอยู่ภายใต้การคุกคามจากไฟที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วซึ่งยังคงไม่สามารถควบคุมได้
รีสอร์ทหรูที่มีชื่อเสียงที่สุดสองแห่งของ Napa Valley คือ Meadowood และ Calistoga Ranch ได้รับความเสียหายอย่างมาก Meadowood ในเชิงเขาที่เป็นป่าทางตะวันออกของเซนต์เฮเลนาซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ Glass Fire ได้รับการอพยพในบ่ายวันอาทิตย์และนักผจญเพลิงเข้าร่วมในการป้องกันในเช้าวันจันทร์เมื่อไฟเข้าใกล้ตาม Brett Anderson ผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรมและการสื่อสารของ Meadowood . `` เราไม่รู้ขอบเขตของความเสียหาย แต่เราได้เห็นรูปถ่ายของไฟที่โพสต์โดยผู้ตอบคำถามคนแรกในโซเชียลมีเดียและอกหัก 'เขากล่าว ผู้ชมไวน์ โดยสังเกตว่าไม่มีพนักงานของรีสอร์ทอยู่ในสถานที่ตั้งแต่ช่วงบ่ายของวันจันทร์
ตัวแทนจาก Calistoga Ranch ไม่สามารถยืนยันขอบเขตของการสูญเสียได้ แต่ยืนยันว่าแขกเจ้าของและพนักงานทั้งหมดได้รับการอพยพอย่างปลอดภัย
นภาวัลเล่ย์ต้องดูแหล่งผลิตไวน์
ครอบครัวลอเรนซ์เจ้าของ Heitz Cellar ประกาศเมื่อคืนวันจันทร์ว่าพวกเขา เพิ่งซื้อ Burgess Cellars อาคารโรงกลั่นเหล้าองุ่นบนภูเขา Howell ถูกทำลายในกองไฟแม้ว่าพวกเขาจะเชื่อว่าความเสียหายต่อไร่องุ่นมีเพียงเล็กน้อยก็ตาม 'เรารู้สึกขอบคุณอย่างเหลือเชื่อที่สมาชิกในทีมของเราไม่ได้รับอันตราย' คาร์ลตันแมคคอยจูเนียร์ซีอีโอของ Heitz กล่าวในแถลงการณ์ 'เรารอคอยที่จะสร้างใหม่ แต่ตอนนี้เรามุ่งเน้นไปที่ความปลอดภัยของพนักงานของเราตลอดจนโรงบ่มไวน์ Napa และชุมชนของเราโดยรวมในช่วงเวลาที่คาดเดาไม่ได้นี้'
พิโนต์นัวร์ 1 แก้วมีกี่แคลอรี่
อ่าน การรายงานข่าวด่วนของผู้ชมไวน์เกี่ยวกับเหตุการณ์ไฟไหม้แก้ว รวมถึงการรายงานข่าวการทำลายChâteau Boswell และความเสียหายที่เกิดจาก Mending Wall ไร่องุ่น Tuck Beckstoffer นาฬิกาทรายและอื่น ๆ
ภัยคุกคามจากไฟไหม้ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องได้ขัดขวางหลายคนไม่ให้เข้าถึงคุณสมบัติของพวกเขาเพื่อสำรวจที่เกิดเหตุ 'เราได้ยินสิ่งหนึ่งแล้วมันก็เปลี่ยนไป เรารู้ว่าโครงสร้างถูกเผาหรือทำลาย แต่ไม่รู้ขอบเขต '' แอนเดอร์สันแห่งเมโดว์วูดกล่าวซึ่งตั้งข้อสังเกตด้วยว่าเจ้าของทรัพย์สินมีความมุ่งมั่นที่จะสร้างใหม่
ทางด้านตะวันตกของ Napa Valley ซึ่งมีเปลวไฟเพิ่มขึ้นในคืนวันอาทิตย์หลายคนกำลังเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด - หากพวกเขายังไม่ได้เห็น
บน Spring Mountain เจ้าหน้าที่ของ Newton Vineyard รายงานว่าโรงกลั่นเหล้าองุ่นได้รับผลกระทบอย่างมากจากไฟป่า ภาพถ่ายแสดงให้เห็นอาคารหลายแห่งถูกทำลาย แต่ทีมงานยังไม่สามารถตรวจสอบได้ 'สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดจะถูกปิดในขณะที่เราประเมินความเสียหายจนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบต่อไป' Jean-Baptiste Rivail ประธานและซีอีโอของ Newton Vineyard กล่าว ผู้ชมไวน์ . เขาย้ำว่า บริษัท แม่ของโรงกลั่นเหล้าองุ่นMoët Hennessy 'ตั้งใจที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อสร้างสถานที่พิเศษแห่งนี้ขึ้นใหม่'
นอกจากนี้บน Spring Mountain Behrens Family Winery ยังสูญเสียอาคารโรงกลั่นเหล้าองุ่น `` ข้อมูลปัจจุบันของเราสำหรับ Spring Mountain คือโรงกลั่นเหล้าองุ่นที่ Behrens ถูกไฟไหม้ แต่ยุ้งฉางถังและห้องชิมก็โอเค 'Schatzi Throckmorton ผู้จัดการทั่วไปกล่าวเมื่อวันอังคาร 'เจ้าของ Les และ Lisa Behrens กำลังมุ่งหน้ามาเมื่อเช้านี้เพื่อประเมินความเสียหายเป็นการส่วนตัว'
ที่อื่นทางฝั่งตะวันตกของหุบเขาภาพถ่ายได้ระบุความเสียหายจากไฟไหม้ที่ Castello di Amorosa ใน Calistoga แต่ยังไม่มีรายละเอียด กำแพงปราสาทยังคงยืนอยู่ แต่มีรายงานว่าอาคารที่ใช้สำหรับเก็บไวน์ถูกไฟไหม้อย่างน้อยบางส่วน
ในบรรดาผู้ที่ยังสงสัยในวันจันทร์คือ Sheldon Richards of Paloma บน Spring Mountain ซึ่งกล่าวว่าเขาถูกบังคับให้ออกจากทรัพย์สินประมาณ 21.00 น. ในคืนวันอาทิตย์ 'ถนนไปเซนต์เฮเลนาถูกปิดด้วยไฟดังนั้นในที่สุดเราก็ไปถึงซานตาโรซา' เขากล่าวโดยเชื่อว่าทรัพย์สินของเขาถูกไฟไหม้จนหมด 'มีรถดับเพลิงจำนวนมากที่นั่นบางทีพวกเขาอาจจะอยู่เพื่อต่อสู้กับการต่อสู้ที่ดี'
อีกด้านหนึ่งของถนนจาก Paloma เวสลีย์สเตฟเฟนส์ผู้อำนวยการด้านอสังหาริมทรัพย์และผู้ร่วมผลิตไวน์ที่ Vineyard 7 & 8 กล่าวว่าไม่นานหลังจากที่เขาออกจากที่พักในวันอาทิตย์ไฟได้วิ่งขึ้นไปบนเนินเขาทิ้ง Spring Mountain ไว้มาก ถูกไฟไหม้ 'มันยากที่จะบอกได้อย่างชัดเจนว่าสิ่งต่างๆตั้งอยู่ที่ไหน แต่มีรายงานว่าไฟไหม้ในทรัพย์สินถัดไปจาก Vineyard 7 & 8' เขากล่าวและเสริมว่า 'ฉันจะเอานิ้วไขว้กันไว้ - และอธิษฐานขอให้ลมสงบ - ที่ไร่องุ่น หากจำเป็นจงกลายเป็นจุดพักไฟที่ดี '
แผนภูมิการจับคู่เนื้อและไวน์
มีการโทรติดต่อกันอย่างใกล้ชิดนับไม่ถ้วน นักผจญเพลิงต่อสู้กับเปลวไฟรอบ ๆ Duckhorn และ Rombauer ในเซนต์เฮเลนาช่วยชีวิตทั้งคู่ ไร่องุ่น Viader บนภูเขา Howell ใกล้กับจุดที่ไฟปะทุครั้งแรกต้อนรับนักผจญเพลิงเข้ามาในทรัพย์สินของพวกเขาซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์บัญชาการ 'นักผจญเพลิงรู้ว่าพวกเขาสามารถเข้าถึงแท้งค์น้ำขนาด 500,000 แกลลอนของเราได้อย่างง่ายดาย' เจ้าของ Delia Viader กล่าวโดยสังเกตว่าถังซีเมนต์สำหรับชลประทานในไร่องุ่นทั้งหมดของพวกเขามีวาล์วเชื่อมต่อที่รวดเร็วของหัวจ่ายน้ำดับเพลิง `` มีน้ำเข้าถึงได้ง่ายและมีทัศนวิสัยที่ดีดังนั้นเรายังคงหวังว่าตราบใดที่พวกเขาอยู่ที่นั่นสิ่งต่างๆจะได้รับการคุ้มครอง 'เธอกล่าวเสริม อลันลูกชายของเธอซึ่งเป็นผู้ผลิตไวน์ของครอบครัวได้ทำงานเพื่อรักษาการดับไฟรอบ ๆ บริเวณที่พัก
John Conover แห่ง CADE ยังไม่สามารถเยี่ยมชมโรงกลั่นเหล้าองุ่นบนยอดเขา Howell Mountain ได้ แต่ได้ยินข่าวดีจากเพื่อนบ้าน 'ณ จุดนี้จากสิ่งที่เรารู้และเพื่อนร่วมงานที่ขับรถโดย [วันจันทร์] โรงบ่มไวน์ทั้งสองแห่งไม่ถูกแตะต้อง ปาฏิหาริย์ 'เขาบอก ผู้ชมไวน์ . 'แต่อย่างที่เราได้เรียนรู้การเปลี่ยนแปลงของลมถ่านที่ร้อนระอุและทั้งหมดสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว เรามองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวังกับสายลมที่สงบ แต่ไม่ได้ออกจากป่า ไม่มีพลังและเครื่องหมักที่เต็มไปด้วย Sauvignon Blanc เราจึงกังวลที่จะไปถึง CADE แต่ก็ต่อเมื่อปลอดภัยเท่านั้น '
ลงจากภูเขา Merus Wines ได้สูญเสียอาคารบางส่วนไป แต่โชคดีที่โรงกลั่นเหล้าองุ่นได้รับการช่วยเหลือ 'โรงงานผลิตแห่งหนึ่งของเราที่ Merus ถูกทำลายเช่นเดียวกับที่อยู่อาศัยหนึ่งในสองแห่งในทรัพย์สิน เราสูญเสียยานพาหนะในการทำฟาร์มไปด้วย 'Shawn Schiffer จาก Foley Family Wines กล่าวเมื่อวันอังคาร 'อาคารโรงกลั่นเหล้าองุ่นเสียหาย แต่ยังคงสภาพสมบูรณ์ มีสะพานไม้เล็ก ๆ ที่วิ่งจากที่จอดรถของเราไปยังอาคารโรงกลั่นเหล้าองุ่นที่ลุกเป็นไฟ ดูเหมือนว่า Cal Fire ยืนอยู่ที่นั่นและช่วยอาคารโรงกลั่นเหล้าองุ่น เครื่องกำเนิดไฟฟ้าของเราพร้อมใช้งานแล้วและเราจะพยายามกลับมาดำเนินการอีกครั้งในวันนี้หลังจากที่เราทำความสะอาดสิ่งต่างๆแล้ว '
ไวน์ยอดนิยมสำหรับงานแต่งงาน
บริเวณใกล้เคียงที่ Failla, Ehren Jordan ซึ่งมีรายงานว่าทีมนักผจญเพลิงจำนวนมากประจำการอยู่บนแผ่นรองบดของเขาเพื่อต่อสู้กับไฟสามารถกลับเข้าที่พักได้ไม่นานหลังเวลา 13.00 น. บ่ายวันจันทร์. 'โครงสร้างทั้งหมดยังคงอยู่' เขากล่าว
อย่างไรก็ตามChâteau Boswell เพื่อนบ้านของ Failla ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ร้อยหลาก็ไม่รอดโรงกลั่นเหล้าองุ่นของมันพังทลายลงและเถาวัลย์ในบริเวณใกล้เคียงกลายเป็นสีดำ
ไกลออกไปทางเหนือในแคลิสโตกา Fairwinds Winery รายงานบนเว็บไซต์ว่าทรัพย์สินได้รับความเสียหายอย่างหนัก 'เราหวังว่าจะได้รับความคิดสร้างสรรค์และหาวิธีแสดงไวน์ของเราในรูปแบบอื่น ๆ ในสถานที่ให้บริการเร็ว ๆ นี้' โรงกลั่นเหล้าองุ่นระบุ
ต้องสงสัยความเสียหายเล็กน้อยที่ Sterling Vineyards ใน Calistoga เจ้าของ Treasury Wine Estates ได้ออกแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์โดยยืนยันว่าภาพวิดีโอบนโซเชียลมีเดียดูเหมือนจะแสดงให้เห็น Sterling Vineyards ได้รับความเสียหายจากไฟไหม้ แต่ทรัพย์สินอยู่ระหว่างการอพยพและยังไม่ได้รับการประเมินความเสียหาย
Glass Fire จุดประกายขึ้นจากการปราบปราม LNU Lightning Complex ซึ่งกินพื้นที่ 363,220 เอเคอร์และทำลายโครงสร้าง 1,491 แห่งในเขต Napa, Sonoma, Lake และ Solano (แม้ว่าส่วนใหญ่จะช่วยชีวิตโรงบ่มไวน์และไร่องุ่น แต่กลุ่มควันที่แขวนอยู่เหนือพื้นที่เป็นเวลาหลายสัปดาห์ทำให้เกิดความกลัวว่าไวน์จำนวนมากจากการเก็บเกี่ยวในปี 2020 อาจถูกทำลายโดย ควันมัวหมอง .)
ในเสียงสะท้อนที่น่ากลัวของไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 2017 Glass Fire พุ่งผ่านภูเขาไปยังเมือง Santa Rosa เผาบ้านในชุมชนของ Oakmont และ Skyhawk ตอนนี้เปลวไฟยังคงอยู่ที่เนินเขาเหนือเมือง จนถึงขณะนี้โรงบ่มไวน์และไร่องุ่นไม่กี่แห่งถูกคุกคามในโซโนมา แต่บ้านและธุรกิจหลายพันแห่งยังคงตกอยู่ในความเสี่ยง
ไวน์มาตรฐานหนึ่งแก้วราคาเท่าไหร่
การอพยพอย่างกว้างขวางทำให้มีผู้อพยพหลายพันคน และอีกหลายหมื่นคนที่ยังอยู่ในบ้านของพวกเขาก็ไร้เรี่ยวแรง สำหรับบริเวณโดยรอบคุณภาพอากาศแย่ลงเช่นเดียวกับที่อากาศที่ปลอดโปร่งเริ่มกลับคืนสู่สภาพ คำเตือนธงสีแดงมีผลบังคับใช้ในวันนี้เนื่องจากลมนอกชายฝั่งที่แรงและมีลมกระโชกแรงความชื้นต่ำและเชื้อเพลิงแห้งซึ่งสามารถขยายรอยเท้าของไฟได้อย่างรวดเร็ว และคาดว่าจะมีอุณหภูมิในช่วงกลางถึงสูงตลอดทั้งสัปดาห์
Steffens จาก Vineyard 7 & 8 กล่าวว่าไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไรเขาเชื่อว่าชุมชนจะกลับมาแข็งแกร่งขึ้นและพวกเขาทั้งหมดจะมีเรื่องราวอีกมากมายที่จะบอกเล่า 'ในฐานะหนึ่งในคำขวัญที่ฉันชอบ' ล้มลงเจ็ดครั้งลุกขึ้นยืนแปดครั้ง ''
- ด้วยการรายงานโดย Augustus Weed, MaryAnn Worobiec และ Kim Marcus