อัปเดต: ไฟป่าโกรธในหลายภูมิภาคไวน์แคลิฟอร์เนีย

เครื่องดื่ม

อัปเดต: 20 ส.ค. 12:00 น. ET

ไฟป่าได้เข้าร่วมการแพร่ระบาดและเศรษฐกิจในรายการความท้าทายปี 2020 สำหรับผู้ผลิตไวน์ในแคลิฟอร์เนีย พายุฝนฟ้าคะนองที่ไม่เคยเกิดขึ้นตามฤดูกาลและเป็นประวัติการณ์พัดผ่านทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนียในคืนวันอาทิตย์และเช้าตรู่ของวันจันทร์ทำให้เกิดฟ้าผ่าซึ่งทำให้เกิดเปลวไฟหลายสิบครั้ง คลื่นความร้อนที่มีนัยสำคัญประกอบกับลมที่พัดกระหน่ำทำให้เกิดเพลิงไหม้โดย 5 แห่งอยู่ใน Napa County



Cal Fire หน่วยงานดับเพลิงของรัฐได้ตั้งชื่อคลัสเตอร์นี้และไฟสองแห่งใน Sonoma County the Lake-Napa Unit (LNU) Lightning Complex เจ้าหน้าที่รายงานเมื่อเที่ยงวันที่ 20 ส. ค. ว่าเปลวเพลิงลุกลามไหม้พื้นที่รวม 131,000 เอเคอร์โดยยังไม่มีการกักกัน จนถึงขณะนี้มีผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันแล้ว 2 รายที่เกี่ยวข้องกับการเกิดเพลิงไหม้ - คนงานสาธารณูปโภคที่ทำงานร่วมกับนักผจญเพลิงเพื่อต่อสู้กับไฟไหม้ LNU และนักบินที่เฮลิคอปเตอร์ตกระหว่างการตกน้ำจากเปลวไฟใกล้เมืองเฟรสโน

ไฟนภาแต่ละแห่งตั้งอยู่บนเนินเขาทางตะวันออกในชนบทเหนือเซนต์เฮเลนาและรัทเทอร์ฟอร์ด ในคืนวันที่ 18 สิงหาคมไฟไหม้ครั้งหนึ่งขนานนามว่าเฮนเนสซีย์ระเบิดขนาดและกระจายไปทางตะวันออกเฉียงใต้สู่เขตโซลาโนที่อยู่ใกล้เคียงไปยังเมืองแวคาวิล (ประชากร 100,000 คน) เมืองระหว่างซานฟรานซิสโกและแซคราเมนโตทำให้มีการอพยพอย่างกว้างขวาง ไฟส่วนใหญ่เผาผลาญพืชพันธุ์แห้งในช่วง 48 ชั่วโมงแรก แต่ในเช้าวันที่ 19 สิงหาคมมีการเผาโครงสร้างมากกว่า 50 หลังโดยมีผู้ถูกคุกคามหลายพันคน

ไฟ Hennessey และไฟ Gamble ในบริเวณใกล้เคียงเริ่มแรกเป็นโรงบ่มไวน์และไร่องุ่นที่ใกล้สูญพันธุ์ใกล้หุบเขา Pope และ Chiles รวมถึงโรงกลั่นเหล้าองุ่นที่เก่าแก่ที่สุดของครอบครัว Napa นิกเกิล . ผู้ผลิตไวน์Aimée Sunseri รุ่นที่ห้า Nichelini กล่าว ผู้ชมไวน์ ไฟขนาดเล็กหลาย ๆ จุดเริ่มมารวมกันรอบ ๆ ทรัพย์สินของพวกเขา แต่โรงกลั่นเหล้าองุ่นนั้นไม่เป็นอันตราย 'เราสูญเสียกระท่อมและยุ้งฉางไป แต่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงสามารถป้องกันไม่ให้ข้ามทางหลวงได้ ถ้าไม่ใช่สำหรับนักผจญเพลิง [โรงกลั่นเหล้าองุ่น] อาจไม่ยืนอยู่ ' Sunseri เสริมว่าเธอไม่รู้ว่าไร่องุ่นในบริเวณใกล้เคียงมีอาการอย่างไร 'นั่นเป็นข้อกังวลต่อไปของเรา - ปีนี้เราจะสามารถเก็บเกี่ยวได้หรือไม่'


ติดตามเรื่องราวเกี่ยวกับไวน์ที่สำคัญด้วย Wine Spectator ฟรี การแจ้งเตือนข่าวด่วน .


โรงกลั่นเหล้าองุ่นสีเขียวและสีแดงใน Chiles Valley ยังมีการโทรติดต่ออย่างใกล้ชิด 'ไฟอยู่ทางทิศตะวันออกและทิศใต้ของไร่องุ่นของเราโดยมีลมพัดมาจากความโปรดปรานของเรา' Michael Penn ผู้ผลิตไวน์สีเขียวและสีแดงกล่าว เขาเสริมว่าไฟมาในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด โรงกลั่นเหล้าองุ่นมีการคัดเลือกครั้งแรกของปีที่กำหนดไว้เมื่อวานนี้ 'เรากำลังดำเนินการเตรียมการทำความสะอาดและการเก็บเกี่ยวเมื่อมีคำสั่งอพยพเข้ามา' เพนน์กล่าว 'การย้ายจากวิกฤตสุขภาพไปสู่วิกฤตสิ่งแวดล้อมเป็นเรื่องที่ต้องขอจากผู้ผลิตไวน์มาก!'

เจ้าหน้าที่ของ Stanley Cheng's ไร่องุ่น Hestan ซึ่งตั้งอยู่ในมุมห่างไกลของ Napa Valley ทางตะวันออกเฉียงใต้ที่ห่างไกลเมื่อคืนที่ผ่านมามีไฟไหม้ผ่านหุบเขาใกล้เคียง 'ไฟผ่านไปและมันก็น่ากลัวเล็กน้อย' เจฟฟ์กัฟเนอร์ผู้ผลิตไวน์กล่าว 'มันเป็นสันเขาครึ่งหนึ่งและอยู่ที่นั่น ทุกคนประหม่า แต่เรารู้สึกโชคดี '

แม้ว่าไฟส่วนใหญ่จะลุกลามไปทางทิศใต้และทิศตะวันออกนอกเทศมณฑลนาปา แต่ยังมีกระเป๋าที่ลุกไหม้อยู่ในเนินเขาทางทิศตะวันออกรวมทั้งบริเวณพริตชาร์ดฮิลล์ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Chappellet , ต่อเนื่อง , คอลจิน และอื่น ๆ เช่นเดียวกับ Atlas Peak ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วง ไฟไหม้ปี 2017 และเชิงเขาทางทิศตะวันออกเหนือ Yountville และ Stags Leap District

ฟ้าผ่า ฟ้าผ่าฟาดต้นไม้ที่โรงกลั่นเหล้าองุ่น El Molino ในเมือง Napa ในเช้าวันจันทร์ทำให้เกิดประกายไฟ เจ้าของและเพื่อนบ้านก็งัดออกมาได้ (ได้รับความอนุเคราะห์จาก El Molino)

'เรารู้สึกขอบคุณที่ได้แจ้งข่าวว่าทุกคนปลอดภัยที่ Chappellet และเรารู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับความห่วงใยและข้อเสนอที่จะช่วยเหลือ' Cyril Chappellet กล่าว ผู้ชมไวน์ . 'โดยปกติแล้วเรากำลังติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด เนื่องจากไฟเป็นไปได้เสมอในแคลิฟอร์เนีย Chappellet จึงมีความพร้อมเป็นอย่างดีและเรามีแผนรับมือกับอัคคีภัยอย่างละเอียดซึ่งรวมถึงสิ่งต่างๆเช่นหัวหน้าดับเพลิงในบ้านรถดับเพลิงในสถานที่ถังเก็บน้ำแรงดันสูงและกลยุทธ์ จุดพักไฟที่ก่อไว้รอบ ๆ สวนองุ่น '

Schatzi Throckmorton เจ้าของ ที่ระลึก ซึ่งต้องทนต่ออันตรายจากไฟไหม้และการอพยพในช่วงที่เกิดไฟไหม้ในปี 2560 ถนนโซดาแคนยอนซึ่งเป็นถนนสายหลักไปยังโรงกลั่นเหล้าองุ่นปิดให้บริการแล้ว ปิดก่อนเวลาอันควรเนื่องจากพวกเขามีกำหนดจะเริ่มเก็บองุ่นในเช้าวันนี้ Throckmorton ล้อเลียนว่าเธอยังคงจำทางกลับทั้งหมดในโรงกลั่นเหล้าองุ่นได้หากจำเป็น ในปี 2560 Mike Hirby ผู้ผลิตไวน์สามีของ Throckmorton ได้ปีนเขาข้ามแม่น้ำ Napa ด้านหลังเครื่องกีดขวางและขึ้นไปที่โรงกลั่นเหล้าองุ่น ทีม Relic ได้สำรวจถนนทางเข้าที่เต็มไปด้วยอันตรายเพื่อแอบเข้าไปในเครื่องกำเนิดไฟฟ้าและเก็บเกี่ยวให้เสร็จ

วิกฤตทั่วทั้งรัฐ

เจ้าหน้าที่ Cal Fire กล่าวว่าภูมิภาคนี้มีฟ้าผ่าเกือบ 11,000 ครั้งใน 72 ชั่วโมงและเกิดไฟไหม้ใหม่กว่า 367 ครั้งโดย 23 ครั้งถือเป็นเหตุการณ์สำคัญ Gov. Gavin Newsom ประกาศภาวะฉุกเฉินทั่วทั้งรัฐเมื่อวันอังคารเนื่องจากไฟอื่น ๆ อีกนับไม่ถ้วนในหลายขนาดและความรุนแรงกำลังลุกไหม้ทั่วทั้งรัฐ นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าผู้อยู่อาศัยสามารถคาดหวังว่าจะเกิดไฟดับอย่างต่อเนื่องในขณะที่คลื่นความร้อนทำให้เกิดความเครียดกับระบบไฟฟ้า นอกเหนือจากไฟป่าที่โหมกระหน่ำใน Napa County แล้วส่วนหนึ่งของ LNU complex ยังรวมถึงไฟ 1,500 เอเคอร์ในเนินเขาในชนบททางตะวันตกของ Healdsburg และ Meyers ขนาด 25 เอเคอร์บนชายฝั่งใกล้ Jenner ทั้งใน Sonoma County ชาวเมือง Healdsburg ได้รับคำเตือนว่าพวกเขาอาจต้องอพยพในช่วงค่ำของวันที่ 19 สิงหาคม แต่ไม่เคยมีคำสั่งออกมา

จัสมินเฮิร์ชจาก ไร่องุ่นเฮิร์ช กล่าวว่าไฟของเมเยอร์สอยู่ใกล้กับทรัพย์สินของพวกเขามากที่สุด แต่ตอนนี้พวกเขาปลอดภัยแล้ว พวกเขามีช่วงเวลาที่น่ากลัวในวันจันทร์เมื่อฟ้าผ่าลงมาที่เรดวู้ดเก่าบนทรัพย์สินของ Hellenthal ที่อยู่ติดกับพวกเขา 'เราระดมทีมงานของเราและการ์ดเฮลเลนธาลก็ตัดถนนลงไปที่กองไฟด้วยรถปราบดินของเขาและนำรถบรรทุกน้ำลงมาและบรรจุไว้' เธอกล่าวโดยสังเกตว่าในไม่ช้าทีมงานจาก Cal Fire ก็มาถึงเพื่อดับถ่านที่เหลืออยู่

เฮิร์ชกล่าวว่าข้อกังวลที่ใหญ่กว่าของเธอคือวิธีที่พวกเขาจะจัดหาลูกค้าที่ซื้อองุ่นจากไร่องุ่นของพวกเขาโดยที่ถนนโดยรอบบางสายไม่สามารถเข้าถึงได้ 'ยังไม่มีใครโทรมาเลือกเลย แต่การเก็บเกี่ยวเร็วกว่าที่เราคาดการณ์ไว้' เธอกล่าวโดยสังเกตว่าเดิมคาดว่าจะเริ่มในวันที่ 7 ก.ย. แต่องุ่นก็ผ่านไปอย่างรวดเร็วแม้กระทั่งก่อนคลื่นความร้อน เธอกล่าวว่า 'จนถึงวันจันทร์ที่ผ่านมามันได้กลายเป็นวินเทจที่ไม่ธรรมดา' เธอกล่าว 'จากนั้นไฟดับทำให้ระบบระบายความร้อนของเราและฝนทำให้เรากังวลเกี่ยวกับบอทริติสขณะที่รอสายจาก Cal Fire เพื่อแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับเหตุไฟไหม้'

นภาไฟ ธนาคารรอบทะเลสาบ Berryessa ในเนินเขาของนาปาระอุขึ้นหลังจากไฟ LNU Lightning Complex ลุกไหม้ทั่วพื้นที่เมื่อวันที่ 18 ส.ค. (รูปภาพ Justin Sullivan / Getty)

ไกลออกไปทางใต้กลุ่มที่เกิดเพลิงไหม้ใน Calaveras, Santa Clara, Alameda, Contra Costa, San Joaquin และ Stanislaus ได้เผาผลาญไปแล้ว 85,000 เอเคอร์โดยมีการกักกันเพียง 5 เปอร์เซ็นต์ Cal Fire ได้ขนานนามว่า SCU Lightning Complex เปลวไฟอีกครั้งคือไฟแม่น้ำได้เผา 10,000 เอเคอร์ทางตะวันออกของซาลินาสในมอนเทอเรย์เคาน์ตี้

Gary Franscioni จากครอบครัวของเขา ไร่องุ่นคำราม ในที่ราบสูงซานตาลูเซียรายงานว่าไฟในแม่น้ำได้เพิ่มการเกิดไฟไหม้และข้ามเขตแดนทางตอนเหนือของการอุทธรณ์ แต่ไม่มีโรงบ่มไวน์หรือไร่องุ่นที่ถูกคุกคามในขณะนี้ อย่างไรก็ตามไฟนั้นเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเขากล่าวเสริม 'ที่นี่ค่อนข้างน่ากลัว' เขากล่าวโดยสังเกตว่าเขากำลังเคลื่อนย้ายอุปกรณ์ออกจากไร่องุ่นเซียร์รามาร์ของโรงกลั่นเหล้าองุ่นเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน Franscioni กล่าวว่าพื้นที่นี้ไม่ได้ถูกไฟไหม้ใน 30 ถึง 40 ปีและเต็มไปด้วยเชื้อเพลิงแห้ง

คาดว่าอุณหภูมิจะยังคงอยู่ใกล้สามหลักตลอดทั้งสัปดาห์ ทรัพยากรในการดับเพลิงได้รับความตึงเครียดและการต่อสู้กับไฟหลายครั้งในขณะที่การอพยพออกจากที่พักอาศัยในที่พักพิงในช่วงที่มีการระบาดใหญ่เป็นปัญหาที่ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น นับเป็นการเริ่มต้นฤดูไฟของแคลิฟอร์เนียที่เป็นลางไม่ดีซึ่งโดยปกติจะกินเวลาจนถึงสิ้นเดือนตุลาคมซึ่งเป็นช่วงที่ลมร้อนและแห้งบ่อยที่สุด

- ด้วยการรายงานโดย Kim Marcus และ MaryAnn Worobiec